Sélectionnez votre pays:
Leadec mondial

Informations sur la confidentialité pour les utilisateurs de notre site web

Nous vous souhaitons la bienvenue sur notre site web et vous remercions de l’intérêt que vous portez à notre entreprise. La protection de vos données est au centre de notre attention dans tous nos agissements. Vos données sont traitées dans le respect de la législation en vigueur en matière de confidentialité, en l’occurrence conformément au Règlement général sur la protection des données (« RGPD ») de l’UE.

 

La présente déclaration de confidentialité vise à vous fournir des informations exhaustives sur le traitement de vos données personnelles par Leadec Holding BV & Co. KG, ainsi que sur les droits dont vous disposez en votre qualité de personne concernée. Les données personnelles désignent des informations qui identifient directement ou amènent à identifier une personne physique. Ces dites données peuvent être notamment le nom, la date de naissance, l’adresse, le numéro de téléphone, l’adresse e-mail, mais également l’adresse IP. Les données sont dites anonymes lorsqu’elles ne permettent pas d’identifier quiconque.

Responsable du traitement et Délégué à la protection des données

Adresse postale :

Leadec Holding BV & Co. KG, Meitnerstraße 11, 70563 Stuttgart, Allemagne

 

Contact :

tél. : +49 711 7841 – 0, fax : +49 711 7841 – 160, info*Den Text zwischen den * loeschen, dies ist ein Spamschutz*@leadec.services.com

 

Coordonnées du Délégué à la protection des données :

Pour toute demande concernant la confidentialité, veuillez vous adresser à notre Délégué à la protection des données : dataprivacy.DE*Den Text zwischen den * loeschen, dies ist ein Spamschutz*@leadec-services.com

 

Vos droits en tant que personne concernée

En qualité de personne concernée, vous disposez de droits dont nous voulons vous informer ici. Ces droits sont stipulés par les articles 15 à 22 du RGPD et intègrent :

 

  • Le droit d’accès à vos données (article 15 du RGPD)
  • Le droit à l’effacement ou « droit à l’oubli » (article 17 du RGPD)
  • Le droit de rectification (article 16 du RGPD)
  • Le droit à la portabilité des données (article 20 du RGPD)
  • Le droit à la limitation du traitement des données (article 18 du RGPD)
  • Le droit d’opposition à un traitement des données (article 21 du RGPD).

Pour exercer ces droits, veuillez adresser un e-mail à dataprivacy.DE*Den Text zwischen den * loeschen, dies ist ein Spamschutz*@leadec-services.com. La procédure à suivre est la même si vous avez des questions concernant le traitement des données personnelles dans notre entreprise. Par ailleurs, vous avez le droit de déposer une réclamation auprès d’une autorité de surveillance de la protection des données.

Finalités et base juridique du traitement

Les dispositions du RGPD, de la loi fédérale allemande sur la protection des données (« BDSG ») et de toutes les autres normes légales en vigueur sont respectées dans le traitement de vos données personnelles. Concernant la base juridique, le traitement des données est fondé en particulier sur l’article 6 du RGPD.

 

En notre qualité d’entreprise spécialisée dans les services industriels, nous traitons vos données pour établir des relations professionnelles, pour satisfaire nos obligations légales et contractuelles, pour exécuter des contrats, pour offrir des produits et services, ainsi que pour consolider notre relation avec nos clients, ce qui peut signifier la réalisation d’analyses à des fins de marketing et de marketing direct.

 

De même, votre consentement peut constituer une base légale pour le traitement des données. Si nous devions vous demander votre consentement concernant tout traitement de vos données personnelles, nous vous fournirions alors des informations sur les finalités du traitement ainsi que sur votre droit de retirer votre consentement. Si votre consentement devait également avoir un effet sur des catégories spéciales de données personnelles, nous vous en informerions expressément.

Obligation de fournir des données

Plusieurs données personnelles sont nécessaires pour établir, exécuter et mettre fin à des relations contractuelles et/ou satisfaire des obligations contractuelles et légales afférentes. La même nécessité s’applique pour l’utilisation de nos sites web et de leurs fonctionnalités.

 

Dans certains cas, les données doivent être obligatoirement traitées pour des raisons légales. Veuillez noter qu’il peut ne pas être possible de donner suite à votre demande ou d’exécuter un contrat si certaines données ne sont pas fournies.

Décisions automatisées

À l’heure actuelle, nous ne recourons à aucun traitement entièrement automatisé pour enregistrer une quelconque décision qui aurait une implication légale sur les personnes concernées.

Catégories, sources et origine des données

La détermination des données objets d’un traitement repose sur le contexte sous-jacent. Elle découle, par exemple, du fait que vous avez soumis une demande via notre formulaire de contact, que vous nous avez envoyé une demande ou une candidature à un poste, etc. Vous devez avoir à l’esprit que nous sommes susceptibles, en certaines circonstances, de fournir des informations relevant de la vie privée qui découlent de situations de traitement, par exemple lors du chargement de candidatures.

Lorsque vous vous rendez sur notre site web, les données susceptibles d’être traitées sont les suivantes :

 

  • Le nom du fournisseur d’accès à Internet
  • Des informations sur l’URL de provenance (le site web à partir duquel vous vous êtes rendu[e] sur le nôtre)
  • L’adresse IP qui vous a été affectée par votre fournisseur d’accès à Internet
  • Les données demandées, la quantité de données transférées, les téléchargements, les données exportées
  • Des informations sur le contexte de votre consultation de nos pages (y compris la date et l’heure)

Pour des raisons de sécurité technique (en particulier pour nous défendre contre des tentatives d’attaque), ces données sont conservées conformément à l’article 6, alinéa 1, point f du RGPD. Après sept jours tout au plus, une anonymisation est réalisée en tronquant l’adresse IP ; celle-ci ne permet alors plus d’établir un lien avec l’utilisateur particulier. Veuillez consulter les informations séparées concernant les outils de suivi web, présentées plus loin.

 

Concernant les mesures d’audience publicitaire, nous sommes susceptibles de traiter les données suivantes :

L’adresse, et les coordonnées de contact, en fonction du canal de communication utilisé pour la campagne (courriers postaux, e-mails, etc.). Veuillez consulter nos informations séparées concernant les annonces, présentées plus loin.

Pour une demande de contact, nous sommes susceptibles de traiter les données suivantes :

Le nom, les données de contact (p. ex. adresse e-mail) ainsi que des informations sur vos préférences et intérêts. Veuillez consulter nos informations séparées concernant les demandes de contact.

 

Concernant les candidatures en ligne

Veuillez consulter les informations de confidentialité spécifiques qui ne sont pas développées dans le cadre de la présente déclaration de confidentialité liée au site web mais qui sont fournies par ailleurs, dans une instance appropriée.

Destinataires des données/catégories de destinataires des données

Dans notre entreprise, nous nous assurons que seules les personnes ayant besoin des données pour accomplir leurs obligations contractuelles accèdent aux données à cette fin. Si des données sont transférées au sein de notre groupe de sociétés, le transfert est exécuté dans le respect de la législation en vigueur. Ce principe s’applique aussi aux transferts internationaux de données.

 

Par ailleurs, les services internationaux de notre entreprise bénéficient de l’appui de fournisseurs externes. Chaque fournisseur traitant des données personnelles (de clients, d’employés, de candidats) pour notre compte, est lié par le cadre contractuel de protection obligatoire des données.

Transfert de données dans des pays tiers/intention de transférer des données dans des pays tiers

Un transfert de données dans des pays tiers (respectivement hors de l’Union européenne et hors de l’Espace économique européen) ne peut être exécuté que s’il est nécessaire au titre d’une obligation contractuelle, s’il est légalement obligatoire ou dans le cas où vous avez fourni votre consentement explicite. Le niveau de protection des données est préservé par l’existence d’un cadre contractuel correspondant de confidentialité.

 

Les données personnelles peuvent être transférées aussi bien vers des fournisseurs externes que vers d’autres sociétés du groupe implantées en dehors de l’UE, par exemple aux États-Unis, au Brésil, en Inde ou en Chine. Un résumé des implantations géographiques de Leadec est publié sur notre site web.

 

La préservation du niveau de confidentialité requis est assurée, par exemple, par les clauses contractuelles types de l’UE sur la protection des données ou par des garanties supplémentaires adéquates, en conformité avec l’article 44 et suivants du RGPD.

Rétention des données personnelles

Vos données sont conservées aussi longtemps que la finalité du traitement le requiert. Veuillez noter que plusieurs obligations de rétention impliquent que nous devions conserver les données encore plus longtemps. Nous entendons ici en particulier les obligations de rétention commerciales ou fiscales (découlant par exemple de la législation fiscale et commerciale).

 

S’il n’existe plus d’obligation de rétention, les données sont effacées dès lors que la finalité du traitement a abouti. En dehors de cela, la rétention n’est prolongée que si vous avez déclaré votre consentement ou si elle nous est nécessaire pour la défense de nos droits en justice. Veuillez également considérer que des limites de temps légalement définies peuvent s’étendre jusqu’à trente ans, tandis que la limite de temps est en règle générale de trois ans.

Transfert sécurisé des données

Pour assurer la meilleure protection possible des données que nous traitons contre les manipulations, la perte et la destruction, involontaires ou intentionnelles, ainsi que contre tout accès non autorisé, nous avons mis en place des mesures de sécurité techniques et organisationnelles adaptées. Avec l’intervention d’experts de la sécurité, les niveaux de sécurité font l’objet d’une surveillance et d’ajustements constants.

 

Les données transférées vers et depuis notre site web sont toutes chiffrées. Le protocole de transfert utilisé pour notre site web est https ; il intègre les protocoles de chiffrement actuels. En outre, nous offrons à nos utilisateurs des options de transfert chiffré concernant nos formulaires de contact et la soumission de candidatures. Par ailleurs, vous avez la possibilité d’utiliser d’autres canaux de communication (le courrier postal notamment).

Publicité et clients existants (article 6, alinéa 1, point f du RGPD)

Leadec désire entretenir sa relation avec vous en tant que client et vous fournir des informations et des offres concernant ses produits, services, activités, événements, ainsi que sur les actualités de l’entreprise. En ce sens, nous procédons à un traitement de vos données, dans les limites autorisées, pour vous envoyer ces dites informations et offres.

 

Si vous ne souhaitez pas être destinataire de ce dit contenu, vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles à des fins de marketing direct. Ce droit d’opposition s’applique également au profilage, dès lors que celui-ci est lié au marketing direct. Dans le cas où vous signifieriez votre opposition telle que décrite précédemment, nous cesserions d’utiliser vos données aux fins correspondantes.

 

La déclaration d’une opposition ne nécessite pas de formulaire spécial et est gratuite, mais elle doit être adressée à dataprivacy.DE*Den Text zwischen den * loeschen, dies ist ein Spamschutz*@leadec-services.com ou, de préférence, envoyée par courrier postal à Leadec Holding BV & Co. KG, Meitnerstraße 11, 70563 Stuttgart, Allemagne.

Formulaire de contact/Demandes d’informations d’ordre général (article 6, alinéa 1, points b, f du RGPD)

Notre site web propose un formulaire de contact qui peut être utilisé pour nous contacter par voie électronique. Si vous nous soumettez une demande d’informations via le formulaire de contact, nous traiterons les données que vous aurez saisies dans le formulaire pour vous recontacter au sujet de votre demande.

 

Le principe de minimisation des données est respecté, dans la mesure où les seules données qu’il vous est demandé de saisir sont celles qui sont objectivement indispensables pour vous contacter, en l’occurrence votre nom et votre adresse e-mail, avec votre message.

 

En outre, votre adresse IP est traitée pour des raisons d’impératif technique et de protection légale. Toute autre donnée peut être fournie à titre volontaire et facultatif (p. ex. pour que nous puissions répondre de façon plus personnalisée à votre demande).

 

Si vous vous adressez à nous par e-mail, nous traiterons les données que vous nous soumettez par cette voie uniquement aux fins de répondre à votre demande, sur la durée que cela requiert. Si vous n’utilisez pas les formulaires de contact proposés, il n’y aura aucune autre forme de traitement.

Cookies (article 6, alinéa 1, points a, f du RGPD)

En certains endroits de notre site web, des éléments appelés « cookies » sont implémentés. Les cookies servent à rendre notre site web plus convivial, efficace et sûr. Il s’agit de petits fichiers texte qui sont placés et stockés sur votre appareil. Pour des raisons relevant de nos intérêts légitimes (article 6, alinéa 1, point f du RGPD), nous utilisons des cookies techniquement nécessaires, dont nous avons besoin pour faire fonctionner notre site en tant que tel, et pour lui conférer ses fonctionnalités.

 

Au-delà de ces cookies, nous sommes susceptibles de placer des cookies supplémentaires, sous réserve que vous ayez donné votre consentement pour cela. Ces dits cookies nous permettent d’analyser les modalités d’utilisation de notre site par les visiteurs. Ils nous offrent la possibilité d’adapter le design de notre site web d’après les préférences des utilisateurs. En outre, par le biais de ces cookies, nous sommes capables de mesurer l’efficacité de nos annonces et de vous en soumettre qui soient, par exemple, en lien avec vos centres d’intérêt. La base légale pour notre utilisation de ces derniers cookies est votre consentement (article 6, alinéa 1, point a du RGPD).

 

Nous utilisons actuellement les cookies suivants :

 

Nos propres cookies :

Les cookies de ce type sont contrôlés directement par Leadec BV & Co. KG. En fonction de leur finalité, ces cookies peuvent soit rester stockés en permanence sur votre appareil, c’est-à-dire même une fois la session en cours terminée (il s’agit de cookies dits permanents, qui sont utilisés, par exemple, pour donner suite à un refus), soit être supprimés au moment de la fermeture du navigateur (il s’agit des cookies dits de session, qui ne sont valides que pour une session de navigateur unique).

Cookies tiers :

Les cookies tiers sont des cookies contrôlés par des tierces parties. Ces dernières sont des fournisseurs, qui incorporent spécifiquement des bannières publicitaires sur des sites web tiers pour le compte de Leadec. Ces bannières utilisent des cookies, par exemple pour transférer des informations relatives à la transformation du visionnage d’une bannière incorporée en achat (en l’occurrence pour effectuer un suivi des conversions).

Pour mener à bien les activités mentionnées ci-dessus, des cookies dits temporaires/permanents sont utilisés et s’effacent automatiquement au bout d’un temps prédéfini (généralement 6 mois). Ces cookies, qu’ils soient temporaires ou persistants, sont stockés sur votre appareil et s’effacent d’eux mêmes après un délai prédéfini. Les cookies de nos partenaires ne contiennent également que des données pseudonymisées, et même anonymes dans la plupart des cas. Ces cookies permettent à nos partenaires de déterminer quels sont les produits que vous avez consultés, achetés, recherchés, etc. Certains de nos partenaires de marketing collectent des informations supplémentaires à celles des sites web, concernant notamment les sites que vous avez précédemment visités ou d’autres produits pour lesquels vous avez montré un intérêt. La finalité est d’obtenir ainsi la capacité de vous montrer un contenu marketing personnalisé. Les données pseudonymisées ne seront à aucun moment reliées à vos données personnelles.

 

Avant que ces cookies ne soient placés et ne commencent à fonctionner, nous vous demandons votre consentement sur notre bannière relative à l’utilisation de cookies. Après avoir accepté l’utilisation de cookies, vous avez le droit de retirer votre consentement à tout moment via les paramètres de confidentialité, sans devoir vous justifier. Pour cela, veuillez cliquer ici : https://www.leadec-services.com#cmpscreencustom

La plupart des navigateurs web acceptent automatiquement les cookies. Naturellement, vous avez la possibilité de procéder manuellement à une désactivation, une limitation ou un effacement de cookies dans les paramètres du navigateur ou dans ce que le logiciel prend en charge.

 

En revanche, ayez à l’esprit que la désactivation des cookies peut parfois entraîner l’indisponibilité de certaines fonctionnalités offertes par nos sites web.

Suivi des profils d’utilisateurs/d’audience web

etracker

 

L’opérateur du présent site web fait appel aux services fournis par l’entreprise etracker GmbH, située à Hambourg en Allemagne (www.etracker.com), pour analyser les données d’utilisation. À cette fin, des cookies sont utilisés pour permettre une évaluation statistique des interactions de l’utilisateur avec le site. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont déposés sur l’appareil de l’utilisateur. Les cookies etracker ne contiennent aucune information qui permettrait d’identifier un utilisateur en particulier.

À l’endroit où les données sont stockées, le stockage spécifiquement des adresses IP, ainsi que des données sur l’appareil et sur le domaine, sera effectué sous une forme respectivement tronquée et chiffrée, ce qui ne permettra de faire aucune déduction quant à l’identité de l’utilisateur. etracker n’effectue aucune autre utilisation, aucune connexion à d’autres données, ni aucun transfert vers des tiers.

Les données produites via etracker sont traitées par etracker pour notre compte et exclusivement en Allemagne ; de ce fait, les données sont assujetties aux normes et législations strictes de l’Allemagne et de l’Union européenne sur le respect de la vie privée. Ces cookies sont effacés après 720 jours.

Le traitement des données auquel etracker procède est basé sur l’article 6, alinéa 1, point a du RGPD et nécessite votre consentement explicite.

Vous avez la possibilité de révoquer votre consentement à tout moment, avec effet pour le futur. Pour cela, il vous suffit de naviguer jusqu’à notre bannière de consentement et de désélectionner le(s) cookie(s) concerné(s). Veuillez noter que ces modifications doivent être apportées séparément pour chaque appareil.

https://www.leadec-services.com/#cmpscreen

Pour accéder à de plus amples informations sur la politique de confidentialité d'etracker, veuillez suivre le lien : www.etracker.com/datenschutz

 

Google Analytics

 

Le présent site web utilise Google Analytics, un service d’analyse web de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Google Analytics utilise des fichiers texte, appelés « cookies », qui sont déposés sur votre appareil et qui nous permettent d’analyser les caractéristiques de votre utilisation de notre site web. Les informations relatives à votre visite qui sont générées par le cookie sont transférées vers un serveur situé aux États-Unis et sont stockées sur place. En activant l’anonymisation IP sur notre site web, votre adresse IP est tronquée avant que le transfert ne soit effectué, alors qu’elle est encore dans un état membre de l’UE ou dans un état membre de l’Espace économique européen. Ce n’est qu’à titre exceptionnel qu’une adresse IP complète est transférée sur un serveur aux États-Unis et est tronquée sur place. Google utilisera ces informations pour le compte de l’opérateur du présent site web, afin d’évaluer l’utilisation du site, de rédiger des rapports sur les activités du site et de fournir d’autres services en rapport avec l’utilisation du site et l’utilisation d’Internet, pour le bénéfice de l’opérateur du présent site web. L’adresse IP transférée au niveau de Google Analytics, en raison de Google, n’est pas fusionnée avec d’autres données.

Les sessions et les campagnes prennent fin après une certaine période. Par défaut, les sessions prennent fin après 30 minutes d’inactivité et les campagnes après six mois. Les données personnelles d’un utilisateur sont supprimées ou anonymisées après un délai de 14 mois.

Pour de plus amples informations sur les conditions d’utilisation de Google et la politique de confidentialité au sein de Google, veuillez consulter les pages https://www.google.com/analytics/terms/de.html et https://policies.google.com/?hl=de

Vous avez la possibilité d’empêcher ces cookies de stocker les données mentionnées via les paramètres de navigateur correspondants ; néanmoins, nous devons vous signaler que procéder ainsi risquerait d’entraîner une indisponibilité (partielle) de certaines fonctionnalités du site.

Par ailleurs, vous pouvez empêcher Google de collecter les données en rapport avec l’utilisation du site web qui sont créées par le cookie (y compris votre adresse IP), en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible à la page suivante :  https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de].

Vous êtes libre de retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour le futur. Pour cela, il vous suffit de naviguer jusqu’à notre bannière de consentement et de désélectionner le(s) cookie(s) respectif(s). Veuillez noter que ces modifications doivent être apportées séparément pour chaque appareil.

https://www.leadec-services.com/#cmpscreen

 

Nous vous informons que sur le présent site web, Google Analytics a été étendu par l’implémentation de « gat._anonymizeIp », afin de bénéficier d’une collecte automatisée des adresses IP (ce que l’on appelle un masquage des adresses IP).

Nous utilisons Google Analytics pour évaluer les données provenant de Google Ads Conversion, de Google Ad Manager (veuillez consulter les sections à suivre concernant Google Ads Conversion et Google Ad Manager), ainsi que les données découlant des fonctions publicitaires de Google, à des fins statistiques. Vous pouvez désactiver cette possibilité d’utilisation des données via le gestionnaire de paramétrage des annonces (https://www.google.de/settings/ads ou https://www.google.com/settings/ads/onweb/?hl=de).

Google Ads Conversion

 

Le présent site web utilise le programme de marketing en ligne Google Ads de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). En dehors du champ de Google Ads, nous utilisons ce que l’on appelle un suivi des conversions. La base légale pour le traitement de vos données personnelles est votre consentement (article 6, alinéa 1, point a du RGPD).

 

Chaque clic effectué sur une annonce placée par Google entraîne le dépôt d’un cookie destiné au suivi des conversions. Ces annonces proviennent de Google et transitent par les dits « serveurs d’annonces ». Les cookies sont de petits fichiers texte que le navigateur Internet place sur l’appareil de l’utilisateur. Ces cookies deviennent non valides après 30 jours et ne fournissent pas de possibilité d’identification personnelle d’un utilisateur. Si un utilisateur parcourt certaines parties du présent site web avec la présence du cookie non expiré, nous sommes susceptibles, avec Google, d’identifier dans quelle circonstance l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé vers ce site web. Chaque client de Google Ads se voit attribuer un cookie différent. Ces cookies ne peuvent pas être suivis via un site web de client de Google Ads. Les informations collectées au moyen du cookie de conversion sont utilisées aux fins de création de statistiques de conversion à l’usage des clients de Google Ads ayant opté pour le suivi des conversions. Les clients reçoivent des informations sur le nombre de clients ayant cliqué sur leurs annonces et ayant été redirigés vers un site web équipé de la balise de conversion. Toutefois, ces cookies ne contiennent aucune information qui pourrait permettre l’identification d’un utilisateur en particulier.

 

Pour plus d’informations sur Google Ads et sur le suivi des conversions Google, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google : https://www.google.de/policies/privacy/.

 

Les paramètres de votre navigateur vous offrent la possibilité de choisir d’être averti(e) à chaque fois qu’un cookie est déposé et d’autoriser les cookies au cas par cas uniquement, de bloquer les cookies en général ou dans certains cas, ou d’activer l’effacement automatique des cookies à la fermeture de la session de navigation. La désactivation des cookies peut cependant entraîner l’indisponibilité (partielle) de certaines fonctionnalités du site web.

Vous êtes libre de retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour le futur. Pour cela, il vous suffit de naviguer jusqu’à notre bannière de consentement et de désélectionner le(s) cookie(s) respectif(s). Veuillez noter que ces modifications doivent être apportées séparément pour chaque appareil.

 

Paramètres

 

 

En outre, vous pouvez installer le plug-in fourni par Google, téléchargeable sur la page : https://www.google.com/settings/ads/plugin.

 

Pour obtenir de plus amples informations sur la façon dont Google utilise les données, sur les paramètres et sur les options permettant de vous opposer à un traitement, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads), ainsi que la page Paramètres des annonces de Google (https://adssettings.google.com/authenticated),

Google Ads Remarketing

Nous faisons usage des fonctions de reciblage (remarketing) offertes par Google Ads. Celles-ci nous permettent de montrer aux utilisateurs de nos sites web des annonces en rapport avec ce qui les intéresse sur d’autres sites appartenant au réseau publicitaire Google (par ex. dans Google Search ou sur YouTube). À cette fin, les interactions que vous avez avec notre site sont évaluées, en l’occurrence au niveau des sites qui vous intéressent, ce qui nous amènera à pouvoir vous montrer des publicités qui seront susceptibles de vous intéresser également sur d’autres sites web. Pour cela, Google stocke des cookies sur l’appareil avec lequel vous parcourez les Services Google ou des sites web appartenant au réseau publicitaire Google. Ces cookies servent à identifier votre visite sur ces sites. Néanmoins, ces cookies identifient exclusivement le navigateur web sur un appareil donné, et non une personne en particulier ; en d’autres termes, ils ne vous identifient pas vous personnellement en tant qu’utilisateur.

 

En raison des outils décrits précédemment, votre navigateur établira automatiquement une connexion directe vers des serveurs Google, qui sont susceptibles d’être situés en dehors de l’UE (aux États-Unis). Nous ne pouvons pas influer sur l’étendue ou la poursuite de l’utilisation de vos données collectées par Google par le biais de cet outil. À notre connaissance, Google, via Ads Conversion, reçoit des informations sur le fait que vous avez parcouru un certain contenu de site web ou que vous avez cliqué sur l’une de nos annonces. Si vous êtes inscrit(e) à un service Google, il se peut que Google soit en mesure de relier votre visite à votre ou vos compte(s). Il est même éventuellement possible que Google puisse identifier et traiter des données à caractère personnel vous concernant (telles que votre adresse IP par exemple) si vous ne disposez pas de compte Google ou si vous avez un compte Google mais n’êtes pas alors connecté(e).

 

Vous pouvez consulter des informations générales sur les cookies dans la rubrique « cookies » de la présente déclaration de confidentialité. Des informations sur la protection des données au sein de Google sont accessibles via : http://www.google.com/intl/de/policies/privacy.Vous pouvez empêcher la réalisation d’un suivi :

 

  • Soit en paramétrant votre navigateur sur le blocage des cookies tiers. Vous ne recevrez alors plus d’annonces de tiers.
  • Soit en installant le plug-in Google disponible à la page : https://www.google.com/settings/ads/plugin
  • Soit en désactivant les publicités d’annonceurs membres de la campagne d’auto-régulation « à propos des annonces » via le lien http://www.aboutads.info/choices (sachant que ce paramétrage sera supprimé de lui-même lors de l’effacement des cookies)
  • Soit en effectuant une désactivation permanente des cookies tiers dans votre navigateur Firefox, Internet Explorer ou Google Chrome via le lien http://www.google.com/settings/ads/plugin
  • Soit en retirant votre consentement dans « consentmanager », notre outil de gestion des consentements

Si vous décidez de procéder via l’une de ces options, il se peut que vous ne parveniez pas à utiliser quelques-unes ou l’intégralité des fonctionnalités offertes par notre site web.

La base légale pour le traitement décrit est votre consentement (article 6, alinéa 1, point a du RGPD). Vous êtes libre de retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour le futur. Pour cela, il vous suffit de naviguer jusqu’à notre bannière de consentement et de désélectionner le(s) cookie(s) respectif(s). Veuillez noter que ces modifications doivent être apportées séparément pour chaque appareil.

Google Ad Manager

Dans la mesure où Google Ad Manager, un service d’annonces en ligne de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google ») place des annonces (textes publicitaires, bannières, etc.) sur le présent site web, votre navigateur est susceptible de stocker un cookie émanant de Google Inc. ou d’une autre partie. Les informations stockées dans le cookie peuvent être enregistrées, collectées et évaluées par Google Inc. ou ces dites autres parties.

De plus, Google Ad Manager est également susceptible d’utiliser ce que l’on appelle des balises de (re)marketing, ou reciblage, (des signes graphiques invisibles également dénommés balises web), aux fins de collecter des informations. Le recours à ces balises permet d’enregistrer et d’évaluer le trafic de visiteurs sur les sites.

 

La base légale pour ce traitement est votre consentement (article 6, alinéa 1, point a du RGPD).

 

Il est possible que les informations recueillies sur votre utilisation du présent site web au-travers du cookie ou de la balise de reciblage soient transférées vers un serveur Google situé aux États-Unis et soient stockées sur place.

Google utilise les informations collectées de cette façon pour évaluer votre comportement en tant qu’utilisateur, au niveau des annonces de Google Ad Manager. Google transfèrera en outre ces informations à des tiers dès lors que la loi l’exige ou dans les cas où Google emploie des tiers en qualité de sous-traitants.

 

Si vous êtes inscrit(e) à un service Google, il se peut que Google affecte votre visite à votre ou vos compte(s) Google.

Vous avez la possibilité de vous opposer à ce suivi comme suit : les paramètres de votre navigateur vous offrent la possibilité de définir d’être averti(e) lorsqu’un cookie est déposé et d’autoriser les cookies au cas par cas uniquement, d’exclure l’acceptation des cookies dans certains cas ou en général, ou d’activer l’effacement automatique des cookies à la fermeture de la session de navigation. Veuillez noter que la désactivation des cookies pourrait restreindre la fonctionnalité du présent site web.

 

En outre, vous pouvez opter pour l’installation du plug- fourni par Google, téléchargeable sur la page : https://www.google.com/settings/ads/plugin

Vous êtes libre de retirer votre consentement à tout moment, avec effet pour le futur. Pour cela, il vous suffit de naviguer jusqu’à notre bannière de consentement et de désélectionner le(s) cookie(s) respectif(s). Veuillez noter que ces modifications doivent être apportées séparément pour chaque appareil.
 

Paramètres


Pour obtenir de plus amples informations sur la façon dont Google utilise les données, sur les paramètres et sur les options permettant de s’opposer à un traitement, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/technologies/ads) ainsi que les paramètres Google pour les annonces incorporées (https://adssettings.google.com/authenticated).

Google Tag Manager

Le présent site web utilise l’outil Google Tag Manager. Ce service se charge de l’administration des balises web au moyen d’une interface d’administration. Un gestionnaire de balises est techniquement nécessaire dans la mesure où il dirige les balises. La base légale pour ce traitement est l’article 6, alinéa 1, point f du RGPD. Google Tag Manager implémente exclusivement des balises. Par conséquent, aucun cookie n’est utilisé et aucune donnée personnelle n’est collectée. L’outil Google Tag Manager intègre des balises supplémentaires qui, pour leur part, sont susceptibles de collecter des données personnelles. Néanmoins, cet outil n’accède pas aux données en question. Si une désactivation a été sélectionnée au niveau d’un domaine ou au niveau d’un cookie, celle-ci restera effective pour toutes les balises de suivi qui auront été implémentées au moyen de Google Tag Manager. Pour de plus amples informations sur l’outil Google Tag Manager, veuillez consulter la page www.google.de/tagmanager/use-policy.html. 

Google Maps

Le présent site web utilise Google Maps (API) un service de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Nous utilisons Google Maps par l’intermédiaire de notre prestataire de services uberall.com, afin de pouvoir proposer la fonctionnalité de « recherche géographique ». Google Maps est un service web qui affiche des cartes interactives permettant de visualiser des informations géographiques. Si vous utilisez Google Maps, vous pourrez identifier où nous sommes situés. Il est ainsi plus facile de nous trouver lorsque vous nous rendez visite physiquement.

 

Pour éviter un transfert et un stockage des données utilisateur (telles que votre adresse IP) sur des serveurs Google basés aux États-Unis découlant de l’utilisation de notre site web, et donc de la navigation dans des sous-pages incorporant les cartes Google Maps, nous avons recours à la solution dite de « validation en deux étapes ». Google Maps est, par défaut, désactivé dans son intégralité. Aucun lien direct vers Google Maps ne sera établi avant que vous n’ayez explicitement activé Google Maps. En cliquant, vous donnez votre consentement au transfert de vos données dans Google Maps ainsi qu’au dépôt des cookies correspondants dans votre navigateur.

 

En vertu de l’article 6, alinéa 1, point a du RGPD, vous pouvez à tout moment revenir sur votre consentement ou non concernant des cartes et informations géographiques en particulier.

 

Des informations détaillées sur la confidentialité en lien avec l’utilisation de Google Maps sont disponibles sur le site web de Google (« Politique de confidentialité de Google ») : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

Google reCaptcha

Sur le présent site web, nous utilisons la fonction reCAPTCHA offerte par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Cette fonction sert principalement à déterminer si une entrée est effectuée par un humain ou est exécutée par un traitement automatisé abusif.

 

La base légale pour ce traitement est la prévalence de nos intérêts légitimes pour la sécurité de nos sites web et la protection contre les utilisations abusives et les courriers indésirables, en vertu de l’article 6, alinéa 1, point f du RGPD.

Le traitement inclut l’envoi à Google de l’adresse IP et d’autres données nécessaires pour l’exécution de reCAPTCHA. Les données que vous saisissez sont traitées à cette fin et transférées à Google, où elles sont soumises à un traitement supplémentaire.

 

Les conditions d’utilisation peuvent être consultées via la page : http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html ; des informations détaillées supplémentaires sur la confidentialité sont consultables dans la Politique de confidentialité de Google : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy/.

 

Refuser : https://adssettings.google.com/authenticated

 

Consentmanager

Nous avons déployé sur notre site web « consentmanager » (www.consentmanager.net), l’outil de gestion des consentements de Jaohawi AB (Håltgelvågen 1b, 72348 Västerås, Suède, info@consentmanager.net), afin que vous soit demandé votre consentement concernant le traitement des données, quant à l’utilisation de cookies ou de fonctions apparentées. « consentmanager » vous offre la possibilité de donner votre consentement pour certaines fonctions offertes par notre site, par exemple visant à l’incorporation d’éléments externes, à une analyse statistique, à un suivi des conversions et à une personnalisation des annonces, ou au contraire de ne pas y consentir. Avec « consentmanager », vous pouvez donner votre consentement ou refuser de le donner pour la gamme entière des fonctions, ou encore seulement consentir à certaines des finalités ou fonctions de traitement. Vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment. Nous avons incorporé « consentmanager » dans le but de permettre à nos utilisateurs de faire un choix quant aux activités de traitement mentionnées précédemment et de modifier à tout moment leur paramétrage personnel en fonction de leurs préférences. Pour modifier vos paramètres, veuillez utiliser :

 

https://www.leadec-services.com/de#cmpscreencustom

 

Avec l’utilisation de « consentmanager », des données personnelles, ainsi que des informations se rapportant à l’appareil (l’adresse IP par exemple), font l’objet d’un traitement. Pour rappeler vos paramètres, un cookie est déposé sur votre appareil. Ce cookie est techniquement nécessaire pour le fonctionnement du site web.

 

La base légale pour le traitement mentionné est l’article 6, alinéa 1, points c et f. Nous utilisons « consentmanager » pour satisfaire nos obligations légales (par exemple au niveau des comptes que nous devons rendre). Notre intérêt légitime dans le traitement est de stocker les paramètres et préférences de nos utilisateurs concernant l’utilisation des cookies et d’autres fonctions. « consentmanager » conserve vos données tant que vos paramètres utilisateur sont actifs, sur une durée de deux ans au maximum. Si un délai de deux ans s’est écoulé depuis le choix des paramètres, votre consentement vous est redemandé. Si vous confirmez votre consentement suite à cette nouvelle requête, les données pourront être conservées pendant deux années consécutives supplémentaires.

 

Vous avez la possibilité de vous opposer à ce traitement. Votre droit d’opposition existe pour des raisons qui découlent de votre situation particulière. Pour faire état de votre opposition, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse dataprivacy.DE*Den Text zwischen den * loeschen, dies ist ein Spamschutz*@leadec-services.com.

Youtube

Dans le cadre de notre présence sur le web, nous incorporons des vidéos de « YouTube », une plateforme de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Ces vidéos sont incorporées avec le mode de confidentialité renforcée.

 

L’incorporation de vidéos en mode de confidentialité renforcée signifie qu’aucun cookie n’est déposé s’il nécessite votre consentement, ou s’il est conçu pour suivre votre comportement en tant qu’utilisateur ou pour personnaliser la lecture de la vidéo. Toutefois, le mode de confidentialité renforcée s’applique exclusivement au suivi du comportement des utilisateurs, et non à la présentation d’annonces ou au chargement d’autres contenus tiers.

 

Afin de protéger vos données, nous utilisons la solution de validation en deux étapes. YouTube est, par défaut, désactivée dans son intégralité. Aucun lien direct vers les serveurs de YouTube ne sera établi avant que n’activiez YouTube vous-même. Par cette activation, vous consentez au transfert de données telles que votre adresse IP, l’URL du site de provenance (c’est-à-dire du site à partir duquel vous êtes parvenu[e] jusqu’à notre site), et les données de navigateur, vers YouTube, ainsi qu’au dépôt de cookies dans votre navigateur. En règle générale, les données sont transférées vers un serveur situé aux États-Unis et conservées sur place.

 

Vous pouvez à tout moment confirmer ou infirmer votre consentement au téléchargement d’une vidéo en particulier (conformément à l’article 6, alinéa 1, point a du RGPD).

 

Pour de plus amples informations sur les finalités et la portée du traitement de vos données en lien avec YouTube, veuillez consulter la Politique de confidentialité de Google. Vous y trouverez des informations supplémentaires sur vos droits en tant que personne concernée, ainsi que sur le paramétrage facultatif visant à protéger votre vie privée  https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

Informations sur la confidentialité sur les réseaux sociaux

Leadec BV & Co. KG entretient une présence sur plusieurs « réseaux sociaux » afin de communiquer avec ses clients, les entités d’intérêt et les utilisateurs faisant partie des dits réseaux, ainsi que pour leur faire des offres.

Veuillez noter que l’utilisation de telles plateformes et de leurs fonctionnalités respectives relève de votre propre responsabilité. Ce point concerne spécialement votre comportement en tant qu’utilisateur spécifique, et particulièrement au niveau des fonctionnalités interactives des plateformes (par exemple les commentaires, les partages, les évaluations).

Concernant le traitement de vos données à caractère personnel, Facebook et nous-même assumons conjointement une responsabilité envers tous les clients, entités d’intérêt et utilisateurs. Nous sommes parfaitement conscients d’une telle responsabilité et la protection de vos données est un point important pour nous. Malheureusement, nous ne sommes pas en mesure de satisfaire complètement nos obligations en la matière, car Facebook ne nous fournit pas des informations suffisamment transparentes pour nous permettre de remplir notre obligation envers vous d’information sur la façon dont vos données sont traitées. Pour autant, nous déployons tous les efforts possibles pour prendre toutes les mesures nécessaires afin de protéger vos données. Nous nous permettons de signaler que Facebook a accepté la responsabilité principale du traitement des données Insights. En tant qu’opérateurs d’une Page, nous n’enregistrons aucune décision sur le traitement des données Insights.

De plus, nous sommes tenus de vous informer que les données en question sont susceptibles d’être traitées en dehors de l’Union européenne.

Vos données peuvent également être traitées à des fins d’étude de marché et de sondage d’opinion. Cela signifie que des profils d’utilisateurs peuvent être créés, par exemple d’après votre comportement en tant qu’utilisateur et des centres d’intérêt qui en sont déduits. De la sorte, des annonces susceptibles de correspondre à vos centres d’intérêt peuvent être placées sur et en dehors de la plateforme. À cette fin, il est habituel que des cookies soient déposés sur votre appareil. Indépendamment de ce dit traitement, des données qui ne sont pas directement collectées par l’intermédiaire de votre appareil sont susceptibles d’être stockées avec ces profils d’utilisateurs (en particulier si vous êtes membre et connecté[e] à la plateforme en question).

En qualité d’opérateur du présent site web, nous ne traitons aucune donnée en sus des précédentes qui découlerait de l’utilisation de notre service.

Le traitement des données personnelles de nos utilisateurs est basé sur notre intérêt légitime prévalent consistant à informer efficacement nos utilisateurs et à communiquer avec eux, en vertu de l’article 6, alinéa 1, point f du RGPD. Si le fournisseur concerné doit vous demander de consentir au traitement de vos données (que vous pouvez faire en cochant une case ou en appuyant sur un bouton), la base légale pour le traitement en question est l’article 6, alinéa 1, point a du RGPD.

 

Votre droit d’opposition au traitement

 

Si vous êtes membre d’un réseau social et ne voulez pas que le réseau collecte des données à votre sujet via notre site web et fusionne lesdites données avec celles découlant de votre présence sur le réseau, vous devez :

  • vous déconnecter du réseau concerné avant de visiter notre site ;
  • effacer les cookies déposés sur votre appareil ; puis
  • fermer et redémarrer votre navigateur.

Pour obtenir des informations détaillées sur le traitement effectué par chacune des plateformes et les options dont vous disposez pour vous y opposer (le refuser), nous vous invitons à consulter les informations du fournisseur en suivant les liens ci-après.

Au cas où vous souhaiteriez soumettre des demandes d’accès aux données et exercer d’autres droits en tant que personne concernée, nous nous permettons de préciser qu’il est possible de procéder directement auprès du fournisseur en question pour garantir une efficacité optimale. Seul le fournisseur concerné peut accéder aux données de l’utilisateur, prendre les mesures nécessaires et fournir les informations obligatoires.

Liens vers des contenus tiers

Notre site web contient des liens, clairement visibles, vers les sites de tierces parties. Lorsque ces dits liens vers des sites sont implémentés, nous n’avons pas la possibilité d’influer sur le contenu du site de destination. Par conséquent, nous déclinons toute responsabilité concernant ledit contenu. La partie assumant la responsabilité exclusive dudit contenu est l’opérateur correspondant.

 

Les sites liés ont été vérifiés quant à d’éventuelles violations de la loi et quant à des violations identifiables de la loi au moment de l’incorporation du lien. Ce faisant, aucun contenu pouvant être qualifié comme tel n’a été constaté. Un contrôle permanent du contenu d’un site web lié n’est pas raisonnablement envisageable en l’absence d’indication concrète de violation de la loi. Si une violation de la loi venait à être identifiée, nous supprimerions immédiatement le lien concerné.

Informations supplémentaires relatives à la loi sur le copyright

Si vous avez l’intention de publier des photos, du texte, des plans, des vidéos, de la musique ou autre sur notre site web, veuillez noter que cela peut signifier un transfert de l’intégralité des droits d’utilisation afférents au réseau sous-jacent, avec la possibilité de conséquences légales si vous n’êtes pas le titulaire légitime du ou des copyright(s) correspondant(s).